Showing all posts for Televisão

Durante sua passagem pelo tapete vermelho do Industry Dance Awards, que aconteceu na última Quarta-Feira (19 de Agosto), Vanessa concedeu uma entrevista ao site da revista americana Entertainment Weekly, onde falou sobre interpretar a icônica vilã Rizzo, no especial “Grease: Live!”.

Confira abaixo a entrevista traduzida exclusivamente por nossa equipe:

Vanessa Hudgens vem dominando o palco desde seus dias em High School Musical, e nesse inverno, ela voltará para a pequena tela para a apresentação ao vivo de Grease, da Fox.

‘’Eu sinto que eu conheço Grease de trás para frente.’’ Disse Hudgens para a EW na premiação e show beneficente em pról do câncer, 2015 Industry Dance Awards em Hollywood na Quarta-feira. ‘’É um dos filmes icônicos que eu assisto várias e várias vezes.’’

A atriz estará no elenco de Grease: Live em Janeiro como Rizzo, e ela fala que está ansiosa para recriar a personagem icônica. ‘’Ela é profunda, você sabe,’’ diz Hudgens. ‘’Ela é uma durona. Então estou ansiosa para entrar com tudo nisso. É um tipo de personagem que eu nunca fiz antes então será divertido e um desafio.’’

Julianne Hough, Keke Palmer, Aron Tveit e Carlos Pena Vega também estarão na performance, que acontecerá em 31 de Janeiro de 2016 na FOX.

Com a data próxima, Hudgens disse que assistirá novamente ao filme, originalmente lançado em 1978. Ela admite, ‘’O quanto mais chegarmos perto, mais terão reprises de Grease acontecendo!’’

Clique aqui para conferir a matéria original.

Tradução exclusiva do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar nos dê os devidos créditos.

Em recente entrevista ao site Broadway.com, o ator Aaron Tveit (que contracenará com Vanessa em “Grease: Live!”) falou mais sobre o especial e sobre estar ansioso para trabalhar com a atriz novamente.

Para quem não sabe, Hudgens e Tveit contracenaram como o casal Mimi Marquéz e Roger Davis no remake do musical “RENT”, que teve três apresentações no Hollywood Bowl, em 2010.

Confira um resumo do que Aaron falou traduzido e adaptado exclusivamente pela equipe do VHBR:

“Estou super animado com isso. O fato de que a América quer ver estes musicais ao vivo na televisão é uma coisa incrível. É tão legal! […] O elenco é fantástico. Estou animado para trabalhar com Vanessa [Hudgens] novamente. Tivemos um grande momento fazendo RENT juntos. E eu tive que fazer um teste de tela com Julianne [Hough], e ela foi ótima. Estávamos todos caracterizados. Ela estava em uma saia poodle com a peruca longa e loira. Ela estava perfeita. E saber que ela tem esse outro tigre enorme dentro dela que vem rugindo para fora quando ela atua é emocionante. Quero dizer, ela vai ser perfeita. O fato de que eles contrataram Thomas Kail para dirigir foi basicamente a única coisa que me fez dizer: “Eu estou nessa.” Eu morria de vontade de trabalhar com Tommy, por isso estou muito emocionado com isso.”

“Grease: Live!” será um especial de 3 horas exibido no dia 31 de Janeiro de 2016 no canal americano FOX (sem datas de exibição no Brasil ou em outros países divulgadas, até o momento), em homenagem ao icônico musical de 1978 “Grease” (estrelado por John Travolta e Olivia Newton-John).

O elenco já conta com: Vanessa Hudgens (como Rizzo, a vilã badgirl e líder do grupo Pink Ladies), Julianne Hough e Aaron Tveit (como o casal de mocinhos protagonistas Sandy e Danny Zuko), Keke Palmer (como Marty Maraschino, uma das Pink Ladies) e Carlos PenaVega (como o badboy Kenickie, par romântico de Rizzo).

Vale lembrar que ainda faltam várias personagens e informações para serem divulgadas, fiquem ligados em nosso site e redes sociais para todas as novidades de “Grease: Live!”.

Clique aqui para conferir a matéria original.

Tradução exclusiva do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar nos dê os devidos créditos.

Confira abaixo as pequenas notícias liberadas sobre a Vanessa Hudgens entre os dias 24 e 30 de Maio:

Ashley Tisdale dubla “Gotta Go My Own Way”

No set de filmagens de sua nova série, “Clipped”, a atriz e melhor amiga de Vanessa, Ashley Tisdale, gravou um vídeo no aplicativo Dubsmash dublando a música “Gotta Go My Own Way”, cantada por Hudgens e Zac Efron no filme “High School Musical 2”, e publicou em seu Instagram. Confira:

Keke Palmer se junta ao elenco de “Grease: Live!”

Foi anunciado essa semana que a atriz Keke Palmer (“Jumpin”, “True Jackson” e “Scream Queens”) se juntou à Vanessa e Julianne Hough no elenco do especial “Grease: Live!”.

Keke viverá Marty Maraschino, uma das Pink Ladies, que são comandadas pela vilã Betty Rizzo (personagem de Vanessa). “Grease: Live!” será um especial ao vivo de 3h, com exibição marcada para o dia 31 de Janeiro de 2016 no canal FOX.

Novo outtake do Project Mermaids

Em 2013, Vanessa realizou uma sessão fotográfica vestida de sereia em uma praia em Los Angeles juntamente com sua amiga Kim Hidalgo. As fotos são para a campanha “Project Mermaids”, que tem como objetivo salvar os oceanos e praias da poluição. Durante essa semana, a fotógrafa Angelina Venturella, responsável pela sessão, disponibilizou um novo outtake. Confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

Memorial Day com amigos de “Gigi”

Vanessa aproveitou o feriado americano Memorial Day em uma festa privada com amigos do elenco do musical “Gigi”, na casa da dançarina Ashley Yeater, em Nova York. Confira as fotos clicando em qualquer miniatura abaixo:

Vanessa no jornal Daily News

Foi disponibilizado através do Instagram oficial da Social Life Magazine (em que Vanessa é capa da mais nova edição) um scan da página 3 do jornal Daily News do dia 29 de Maio, que conta com uma matéria falando sobre Hudgens e a nova edição da revista. Confira:

Novas fotos em eventos

Foram disponibilizadas novas fotos de Vanessa no programa Watch What Happens Live (no dia 21 de Maio) e no concerto Stars In The Alley (no dia 27 de Maio), ambos em Nova York.

[21/05] “Watch What Happens Live”, em Nova York

[27/05] ‘Stars in the Alley’ Oudoor Concert, em Shubert Alley, Nova York

Novas fotos de “Gigi”

Ao longo da semana foram disponibilizadas diversas novas fotos de “Gigi”: bastidores, espetáculo, promocionais e mais. Confira todas abaixo:

ESPETÁCULO

[24/05] “Gigi” no Neil Simon Theatre, na Broadway, New York City

[28/05] “Gigi” no Neil Simon Theatre, na Broadway, New York City

[29/05] “Gigi” no Neil Simon Theatre, na Broadway, New York City

BASTIDORES

OUTDOORS & BILLBOARDS

OUTROS

VÍDEO

Vídeo de Vanessa dançando uma dança espanhola nos bastidores do musical, compartilhado pelo Instagram oficial de “Gigi” (@GigiOnBroadway).

Amigos e celebridades fazem menção à Vanessa

Nos últimos dias, alguns amigos e famosos mencionaram Vanessa nas redes sociais, postando fotos ou então apenas falando. Confira tudo abaixo:

“Vanessa Hudgens, nós podemos fazer mais cenas? De longe muito divertido! Ou então vamos escrever um filme para atuarmos juntos.” – o ator Kellan Lutz em retweet sobre o programa WWHL

.

“Senhoras e senhores, a sempre bela, e estrela de Gigi, Vanessa Hudgens.” – o ator Darren Criss em foto com Vanessa no evento Stars In The Alley.

“Olha quem veio ao showroom para conhecer Sachin & Babi! Foi adorável te conhecer, Vanessa Hudgens” – os estilistas Sachin & Babi em foto com Vanessa durante o Stars In The Alley.

“Minha WCW* vai para minha melhor amiga que eu sinto muuita falta, eu amo muito ela porque ela mantém as coisas selvagens.” – a amiga Laura New em foto com Vanessa no Instagram.

*WCW significa Women’s Crush Wednesday, algo como “paixonite por uma mulher na quarta feira”.

Fotos com fãs & pessoais

Durante a semana, como de costume, muitas fotos de Vanessa com fãs foram divulgadas, além de fotos pessoais dela sozinha. Confira:

COM FÃS

PESSOAIS

 

Atualizações nas redes sociais

25/05 – MORRENDO!! EU QUERIA PODER TER ESTADO LÁ!! Eu teria me acabado de dançar. OBRIGADA KNIFE PARTY!

25/05 – FELIZ DIA DO MEMORIAL! Tão agradecida pelos bravos homens e mulheres que serviram e continuam servindo nosso país!

25/05 – #WINDSWEPT

26/05 – EU AMO NY

27/05 – Corey Cott cantando Gigi no #StarsInTheAlley

28/05 – #tbt para quando eu e Kim Hidalgo éramos sereias tomando chá de conchas para o Project Mermaids. #SalvemNossasPraias

29/05 – Apenas umas comprinhas pela manhã.

29/05 – “Mantenha seu rosto no Sol e você não poderá ver uma sombra” – Helen Keller.

29/05 – Algumas realidades laranjas dos anos 70 graças à Sachin & Babi. #semfiltro

30/05 – Tãao preparada para o verão! Siga Bongo Jeans para uma prévia da coleção de verão deles.

Nos bastidores do Today Show, na manhã de ontem (29 de Maio), Vanessa Hudgens concedeu uma pequena entrevista ao Today Food (coluna culinária do website do programa) onde falou sobre seu café da manhã, hábitos alimentares, saúde e ainda sua cachorrinha Darla.

Confira a mesma traduzida exclusivamente por nossa equipe abaixo:

Qual é o seu café da manhã quando você está com pressa?
Ovos mexidos, abacate e pão Ezekiel. Eu amasso os abacates em cima de uma torrada, coloco azeite e sal rosa do Himalaia.

Como você fica quando não consegue tomar café pela manhã?
Eu não costumo tomar café de manhã! Mas eu adoro lattes por isso sempre que posso tomar um, eu compro.

Quantas vezes você costuma ativar a soneca no celular?
Na verdade, eu gosto de sair da cama. Eu acordo todas as manhãs animada com o dia! Às vezes eu ativo a soneca, mas é normalmente para me abraçar com minha cadela. O nome dela é Darla que . Ela foi resgatada das ruas, e é apenas a coisinha mais doce que eu já conheci. Ela é uma mistura de terrier, vira-lata. Achamos que ela tem um ano e meio.

Quem seria a companhia ideal para tomar café da manhã?
Audrey Hepburn. Ela é tão elegante e tão chique. Eu imagino nós duas em um Café juntas, sentadas do lado de fora, tomando café, e falando sobre a vida e moda.

Qual é a sua filosofia para ingerir alimentos?
Eu penso que o meu corpo é o meu templo, então eu quero comidas que vão me sustentar e me dar os nutrientes e vitaminas que preciso. É claro que exagero de vez em quando, mas eu tento pensar em comida como se fosse combustível.

Quando você exagera, o que você prefere?
Comida italiana! Pizza, massas e muito pão.

Clique aqui para conferir a matéria original.

Tradução exclusiva do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar não esqueça dos créditos!

Confira também as fotos de Hudgens nos bastidores, com seu café da manhã (ovos mexidos e torradas com creme de abacate):

Vanessa Hudgens compareceu na manhã de ontem (29 de Maio) ao programa americano Today Show, exibido pela emissora NBC e gravado nos estúdios da mesma, em Nova York.

Durante a entrevista, Hudgens falou sobre suas novas experiências no musical da Broadway “Gigi”, seu estilo e mais!

Nós legendamos toda a entrevista, mas infelizmente por motivos de direitos autorais o vídeo foi removido do YouTube. Por isso, vamos postar tudo que V fala abaixo em forma de texto, juntamente com o vídeo. Confira:

A atriz e cantora Vanessa Hudgens, cantou e dançou até os nossos corações a primeira vez na trilogia ‘High School Musical’. E ela ainda não parou com a música porque agora ela está levando o seu talento para os palcos da Broadway no remake de ‘Gigi’. É isso mesmo, a Vanessa faz a atriz principal na comédia romântica sobre uma jovem crescendo em Paris.

Repórter: Bom dia, Vanessa! É muito bom te ver.
Vanessa: Bom dia!

R: Essa é a sua estreia na Broadway.
V: É sim.

R: Nós estávamos falando sobre os horários. Oito shows por semana. Isso não deve ser fácil.
V: Realmente não é, as vezes me sinto em Groundhog Day e eu fico “Mas eu acabei de fazer isso!”.

R: Mas você está gostando? Ter uma plateia ao vivo toda noite.
V: Estou sim. É incrível! A plateia é quem define o show. Se você tem um plateia animada isso te contagia e você só quer dar o seu melhor. É uma relação amorosa que você cria com eles, e é muito íntimo e pessoal. É maravilhoso.

R: Porque é tão importante para você estar na Broadway?
V: Eu acho que é o teste mais importante para um ator. Eu estou tão acostumada com filmes e televisão em que você tem várias tomadas para acertar e aqui, quando você entende que você só tem uma chance, é a coisa mais difícil de aceitar porque eu não estou acostumada com isso. Então quando você não consegue em uma noite você pensa: “Bem, tem sempre o amanhã”

R: Nesse remake, a Gigi é um papel tão divertido de fazer, você disse que o mundo lá é muito libertador. Como é isso?
V: Bem, a personagem é tão livre, ela é essa jovem exuberante que está descobrindo quem ela é, mas ela não está presa em uma caixa de como ela se vê. A sociedade e as pessoas em volta dela acha que sabe o que é melhor para ela mas ela e o seu coração sabe o que é o melhor então ela vive isso. É muito inspirador, é muito…

R: É sobre amadurecer.
V: Isso, sobre amadurecer. Ela está tentando se descobrir. É sobre ser forte.

R: Você consegue se ver nesse papel, como se você estivesse descobrindo coisas sobre si mesma?
V: Sim, claro! Eu sinto que eu cresci muito. Quando você tem que trabalhar duro todo dia você fica mais forte, você cresce, descobre o que dá e o que não dá certo para você e você acaba se descobrindo, é muito bom.

R: Você é uma garota da Califórnia, nascida e criada. Você está gostando da vida em NY?
V: Sim. Eu amo! Eu gosto de imaginar que estou nos anos 80, no estúdio 54 e ver a Bianca Jagger entrando. Eu amo a cultura desse lugar!

R: Você está algumas décadas atrasada.
V: Eu sei, eu sei. Infelizmente. Mas eu amo muito aqui. Sempre tem algo acontecendo, muitas oportunidades e é muito divertido. E tem muita comida boa.

R: Você tem algum lugar favorito que goste de ir?
V: Eu amo um restaurante chamado II Buco. Tem comida italiana.

R: Você tem um ótimo gosto.

R: Você vai se apresentar no Tony Awards esse ano, a Broadway realmente te deu as boas vindas de braços a abertos.
V: Sim, é verdade. Eles são a melhor comunidade! Todo mundo é tão generoso, gentil e acolhedor. Meu cast é como a minha família. Está sendo ótimo.

R: Parabéns, Vanessa. ‘Gigi’ está no Neil Simon Theatre, na Broadway.
V: Muito Obrigada.
R: Obrigada você

Tradução exclusiva do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar não esqueça dos créditos!

Confira também as fotos de Vanessa nos bastidores, programa e ainda capturas:

BASTIDORES

PROGRAMA

CAPTURAS

Na última quinta-feira (21 de Maio), Vanessa Hudgens fez uma divertida participação no programa Watch What Happens Live, exibido pela emissora BravoTV, ao lado do ator Kellan Lutz. Os dois participaram de quadros onde reencenaram o momento em que Gabriella, Sharpay Troy tem uma discussão antes da música “Gotta Go My Own Way“, em “High School Musical 2“, também de uma brincadeira onde tinham que transformar objetos do dia-a-dia em sexys e muito mais.

Além das brincadeiras, Hudgens ainda falou um pouco sobre “Gigi”, sua amiga Selena Gomez e o cantor Justin Bieber, sua primeira cena de sexo em um filme com “Spring Breakers”, e ainda um fato estranho com uma fã.

Confira algumas prévias legendadas por nossa equipe e fotos do programa que foram divulgadas, lembrando que publicaremos o vídeo COMPLETO e LEGENDADO assim que for divulgado:

FOTOS

VÍDEOS

Após alguns rumores, foi oficialmente confirmado pelo site do Tony Awards, que Vanessa e o elenco do musical protagonizado por ela na Broadway, “Gigi”, performarão a canção “The Night They Invented Champagne” durante o evento, que é o maior no ramo teatral, sendo considerado o “Oscar do teatro”.

A 69ª edição da famosa premiação acontecerá no dia 7 de Junho (Domingo), às 23h (horário de Brasília), no Radio City Music Hall em Nova York, e será transmitida ao vivo na televisão americana pelo canal CBS.

O evento será apresentado pelos atores Kristin Chenoweth e Alan Cumming, e produzido pela The Broadway League e American Theatre Wing. Além disso, contará com diversas performances como o ator Matthew Morrison e o elenco de “Finding Neverland” e muitas outras!

Confira abaixo o vídeo promocional de “Gigi” para o Tony Awards:

Vale destacar que a atriz Victoria Clark foi indicada ao prêmio de “Melhor Atriz Coadjuvante” por seu papel como Mamita Alvaréz (avó da personagem de Hudgens em “Gigi”) nessa edição do Tony Awards.

Para quem ainda não ouviu “The Night They Invented Champagne”, a trilha sonora oficial de “Gigi” já está disponível para compra digital no iTunes. Saiba como comprar clicando aqui. Como aquecimento, reveja a performance de V e o elenco no “Good Morning America” no dia 11 de Março:

Fiquem ligados no VHBR pois os atualizaremos com qualquer nova informação, e mais próximo da data, disponibilizaremos um stream ao vivo do evento!

Vanessa compareceu na tarde do dia 12 de Maio (Terça-Feira) aos estúdios da CBS, em Nova York, onde gravou sua participação no programa americano The Talk.

Durante o show exibido às 15h (horário de Brasília), Hudgens concedeu uma entrevista às apresentadoras, onde falou sobre seu relacionamento passado com o ator Zac Efron, sua amizade com o elenco de “High School Musical”, o musical da Broadway “Gigi”, e mais!

Confira abaixo o vídeo com a entrevista completa e legendada exclusivamente por nossa equipe:

Além disso, adicionamos em nossa galeria as fotos de V nos bastidores e durante o programa, confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

BASTIDORES

PROGRAMA

Legendas exclusivas do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar nos dê os devidos créditos.

Confira abaixo as pequenas notícias liberadas sobre a Vanessa Hudgens entre os dias 3 e 6 de Maio:

Novas fotos de Vanessa no “Gigi” Inside Access

Postamos anteriormente, que Vanessa participou de recepção pós-show de Gigi, a Gigi Inside Access, no dia 28 de Abril, porém apenas fotos em baixa qualidade haviam sido liberadas. Na última semana foram divulgadas várias fotos do evento, incluindo o Meet & Great realizado, confira todas as imagens clicando em qualquer miniatura abaixo:

CH: 21 casais que a gente não imaginava que já existiram

O site da revista brasileira Capricho publicou uma seleção de 21 casais que a gente não imaginava que já estiveram juntos. Na lista, Vanessa Hudgens e Josh Hutcherson foram citados, confira abaixo:

Josh Hutcherson e Vanessa Hudgens: Ai, dá pra imaginar esse casal? <3 Eles ficaram durante as gravações de Viagem 2: A Ilha Misteriosa. Mas logo após a estreia do filme, Josh admitiu que não estava rolando mais nada e que eles se tornaram “bons amigos”.

Veja os outros 20 casais selecionados aqui.

Novas fotos de Vanessa em Nova York

Ao longo da última semana foram divulgadas várias fotos da Vanessa pelas ruas de Nova York, e por algumas terem sido divulgadas fora da ordem cronológica, não as publicamos anteriormente. Confira abaixo todos os flagras:

02.05 – Saindo do restaurante Gemma, em Nova York
 

04.05 – Chegando ao The Metropolitan Museum of Art para o MET Gala
   

04.05 – Receiving Line do MET Gala
 

04.05 – Saindo da Rihanna’s Private MET Gala After-Party

Vanessa participará do programa “The Talk”

Na próxima terça-feira desse mês (12 de Maio), Vanessa estará presente nos estúdios da CBS para fazer uma participação no programa The Talk, para falar sobre seu trabalho no musical “Gigi“, com a finalidade de promover a peça.

Entrevista de Vanessa para o Yahoo! Screen

Durante o red carpet do Met Gala que aconteceu no dia 04 de Maio, no The Metropolitan Museum of Art, em Nova York, Vanessa deu uma pequena entrevista ao Yahoo! Screen falando sobre a roupa usada no evento (da grife H&M) e sobre estar em cartaz na Broadway com o musical “Gigi“. Assista ao vídeo abaixo:

Novas fotos de “Gigi”

Ao longo da última semana foram divulgadas novas fotos relacionadas ao musical “Gigi”, confira as fotos abaixo:

Bastidores
 

Outros
   

Apresentação do dia 03/05
   

Apresentação do dia 05/05
 

Novas fotos pessoais

Ao longo da última semana foram divulgadas várias fotos pessoais de Vanessa, confira todas abaixo:

Pessoais

Com amigos, família e celebridades

Com fãs

Atualizações nas redes sociais

03/05 – Estou na capa da IN New York Magazine desse mês @NYC_Info. Pegue uma cópia!  http://www.innewyork.com/may15/vanessa-hudgens-gigi-broadway-nyc
   

04/05 – #MetGala, estou indo para você
   

05/05 – As moças em vermelho @hernameisbanks #MetGala
   

05/05 – As moças. @hernameisbanks @selenagomez #MetGala
   

05/05 – Eu sou uma garota feliz. Créditos da foto @hernameisbanks #MetGala
   

05/05 – Tão feliz de estar em casa com minha pequena macaca! Que noite espetacular. #metgala
   

05/05 – Feliz Cinco de Mayo!!! Comida mexicana pareceu muito apropriado hoje. Nham nham
   

05/05 – Alguém está um pouco obcecada por lilás
   

05/05 – Nada melhor que encontrar por acado um pequeno jardim secreto. Não esqueça de explorar hoje!! Isso faz maravilhas para o coração e alma
   

06/06 – Venha e comemore bons momentos em @gigionbroadway Eu prometo que você vai sair se sentindo como eu. Hahahaha

Um vídeo publicado por Vanessa Hudgens (@vanessahudgens) em Mai 5, 2015 às 8:41 PDT

06/06 – A visão atual. Estampas, texturas e borlas me fazem muito feliz.
   

06/06 – Ela é apenas muito fofa. Eu morro.
   

06/06 – As diferentes emoções da senhorita Darla.
   

07/05 – Eu amo essa garota @therealsarahhyland. Tão feliz que ela veio e assistiu @gigionbroadway
   

07/05 – Momento irmã é o melhor momento. @stellahudgens
   

07/05 – Oasis na Big Apple. Inalando o Sol… E esse mojito
   

08/05
   

08/05 – #TGIF!!!
   

08/05 – “Estou pronta para a minha comida, mãe”
   

09/05 – É Sábado a noite na Broadway!!!!! @gigionbroadway

Um vídeo publicado por Vanessa Hudgens (@vanessahudgens) em Mai 9, 2015 às 5:48 PDT