Showing all posts for Scans


26.09.2015
Postado por VHBR

Confira abaixo as pequenas notícias sobre Vanessa Hudgens liberadas entre os dias 20 e 26 de Setembro:

Vanessa viaja para Las Vegas para o festival Life Is Beautiful

Vanessa pegou um jatinho ontem (25 de Setembro) em direção à Las Vegas, acompanhada de sua irmã Stella, seu namorado Austin Butler e seu amigo Oliver Trevena. Eles foram para o festival de música Life Is Beautiful, onde assistirão shows da banda Imagine Dragons e do cantor Hozier. Confira algumas fotos compartilhadas por fãs e amigos nas redes sociais:

01 02 03 01

“Dinheiro não é um problema quando você é Vanessa Hudgens!”

Vanessa é destaque em matéria de revista americana desconhecida. Com o título “Dinheiro não é um problema quando você é Vanessa Hudgens!”, o texto destaca as roupas e acessórios usados por Hudgens. Confira uma foto abaixo:

01 01 01 01

Becky G canta “Breaking Free” em evento

A cantora Becky G cantou a canção “Breaking Free”, dueto cantado originalmente por Vanessa Hudgens e Zac Efron no filme “High School Musical”, durante o evento VIP Party, que aconteceu no dia 11 de Setembro, no Texas. Becky é uma grande fã assumida da franquia de filmes do Disney Channel. Confira o vídeo do momento abaixo:

Fotos com amigos e fãs

Foram divulgadas nas redes sociais algumas fotos de Vanessa com amigos e fãs, confira abaixo:

COM AMIGOS

04 01 02 04

COM FÃS

03 03 03 03

Atualizações nas redes sociais

21/09 – Meu pai chegou na lua! Terminou a quimioterapia e está perto de terminar a radioterapia. Obrigada pelas orações!

23/09 – Boa noite, Lovebugs!

23/09 – Quando seus óculos combinam com suas unhas.

26/09 Gonna take you for a ride on a big jet plane.

26/09 – E nós partimos.

26/09 – Foto por Austin Butler.

31.05.2015
Postado por VHBR

Confira abaixo as pequenas notícias liberadas sobre a Vanessa Hudgens entre os dias 24 e 30 de Maio:

Ashley Tisdale dubla “Gotta Go My Own Way”

No set de filmagens de sua nova série, “Clipped”, a atriz e melhor amiga de Vanessa, Ashley Tisdale, gravou um vídeo no aplicativo Dubsmash dublando a música “Gotta Go My Own Way”, cantada por Hudgens e Zac Efron no filme “High School Musical 2”, e publicou em seu Instagram. Confira:

10

Keke Palmer se junta ao elenco de “Grease: Live!”

Foi anunciado essa semana que a atriz Keke Palmer (“Jumpin”, “True Jackson” e “Scream Queens”) se juntou à Vanessa e Julianne Hough no elenco do especial “Grease: Live!”.

Keke viverá Marty Maraschino, uma das Pink Ladies, que são comandadas pela vilã Betty Rizzo (personagem de Vanessa). “Grease: Live!” será um especial ao vivo de 3h, com exibição marcada para o dia 31 de Janeiro de 2016 no canal FOX.

Novo outtake do Project Mermaids

Em 2013, Vanessa realizou uma sessão fotográfica vestida de sereia em uma praia em Los Angeles juntamente com sua amiga Kim Hidalgo. As fotos são para a campanha “Project Mermaids”, que tem como objetivo salvar os oceanos e praias da poluição. Durante essa semana, a fotógrafa Angelina Venturella, responsável pela sessão, disponibilizou um novo outtake. Confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

Miniatura Miniatura Miniatura Miniatura

Memorial Day com amigos de “Gigi”

Vanessa aproveitou o feriado americano Memorial Day em uma festa privada com amigos do elenco do musical “Gigi”, na casa da dançarina Ashley Yeater, em Nova York. Confira as fotos clicando em qualquer miniatura abaixo:

01 02 01 02

Vanessa no jornal Daily News

Foi disponibilizado através do Instagram oficial da Social Life Magazine (em que Vanessa é capa da mais nova edição) um scan da página 3 do jornal Daily News do dia 29 de Maio, que conta com uma matéria falando sobre Hudgens e a nova edição da revista. Confira:

01 01 01 01

Novas fotos em eventos

Foram disponibilizadas novas fotos de Vanessa no programa Watch What Happens Live (no dia 21 de Maio) e no concerto Stars In The Alley (no dia 27 de Maio), ambos em Nova York.

[21/05] “Watch What Happens Live”, em Nova York

01 02 03 04

[27/05] ‘Stars in the Alley’ Oudoor Concert, em Shubert Alley, Nova York

01 02 01 02

Novas fotos de “Gigi”

Ao longo da semana foram disponibilizadas diversas novas fotos de “Gigi”: bastidores, espetáculo, promocionais e mais. Confira todas abaixo:

ESPETÁCULO

[24/05] “Gigi” no Neil Simon Theatre, na Broadway, New York City

01 02 03 04

[28/05] “Gigi” no Neil Simon Theatre, na Broadway, New York City

01 02 01 02

[29/05] “Gigi” no Neil Simon Theatre, na Broadway, New York City

01 01 01 01

BASTIDORES

01 02 03 04

OUTDOORS & BILLBOARDS

01 02 03 04

OUTROS

01 02 01 02

VÍDEO

Vídeo de Vanessa dançando uma dança espanhola nos bastidores do musical, compartilhado pelo Instagram oficial de “Gigi” (@GigiOnBroadway).

11

Amigos e celebridades fazem menção à Vanessa

Nos últimos dias, alguns amigos e famosos mencionaram Vanessa nas redes sociais, postando fotos ou então apenas falando. Confira tudo abaixo:

“Vanessa Hudgens, nós podemos fazer mais cenas? De longe muito divertido! Ou então vamos escrever um filme para atuarmos juntos.” – o ator Kellan Lutz em retweet sobre o programa WWHL

.

“Senhoras e senhores, a sempre bela, e estrela de Gigi, Vanessa Hudgens.” – o ator Darren Criss em foto com Vanessa no evento Stars In The Alley.

01 01 01 01

“Olha quem veio ao showroom para conhecer Sachin & Babi! Foi adorável te conhecer, Vanessa Hudgens” – os estilistas Sachin & Babi em foto com Vanessa durante o Stars In The Alley.

03 03 0303

“Minha WCW* vai para minha melhor amiga que eu sinto muuita falta, eu amo muito ela porque ela mantém as coisas selvagens.” – a amiga Laura New em foto com Vanessa no Instagram.

02 02 02 02

*WCW significa Women’s Crush Wednesday, algo como “paixonite por uma mulher na quarta feira”.

Fotos com fãs & pessoais

Durante a semana, como de costume, muitas fotos de Vanessa com fãs foram divulgadas, além de fotos pessoais dela sozinha. Confira:

COM FÃS

01 02 03 04

PESSOAIS

01 02 01 01

Atualizações nas redes sociais

25/05 – MORRENDO!! EU QUERIA PODER TER ESTADO LÁ!! Eu teria me acabado de dançar. OBRIGADA KNIFE PARTY!

01 01 01

25/05 – FELIZ DIA DO MEMORIAL! Tão agradecida pelos bravos homens e mulheres que serviram e continuam servindo nosso país!

02 02 02

25/05 – #WINDSWEPT

03 03 03

26/05 – EU AMO NY

12

27/05 – Corey Cott cantando Gigi no #StarsInTheAlley

13

28/05 – #tbt para quando eu e Kim Hidalgo éramos sereias tomando chá de conchas para o Project Mermaids. #SalvemNossasPraias

04 04 04

29/05 – Apenas umas comprinhas pela manhã.

05 05 05

29/05 – “Mantenha seu rosto no Sol e você não poderá ver uma sombra” – Helen Keller.

06 06 06

29/05 – Algumas realidades laranjas dos anos 70 graças à Sachin & Babi. #semfiltro

08 08 08

30/05 – Tãao preparada para o verão! Siga Bongo Jeans para uma prévia da coleção de verão deles.

07 07 07

 

23.05.2015
Postado por VHBR

Vanessa Hudgens estampa a capa e interior da nova edição especial Memorial Day da revista americana Social Life Magazine.

Para o editorial edição, que ainda não está disponível nas bancas americanas, Hudgens realizou uma linda sessão fotográfica exclusiva no dia 20 de Abril, feita pelo fotógrafo Gian Andrea di Stefano e com supervisão da editora chefe Devorah Rose.

Adicionamos fotos da sessão, bastidores e scans da revista em nossa galeria. Confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

SESSÃO FOTOGRÁFICA

01 02 03 04

BASTIDORES

09 10 09 10

SCANS

05 06 07 08

Fiquem ligados no VHBR, pois qualquer novidade de Vanessa na nova edição da Social Life Magazine (como vídeos ou entrevista), informaremos aqui no site e em nossas redes sociais!

21.05.2015
Postado por VHBR

Vanessa é capa da mais nova edição da revista americana Backstage Magazine, que já está disponível para compra nas bancas dos Estados Unidos. Para a edição, Hudgens realizou uma sessão fotográfica com o fotógrafo Matt Doyle e ainda uma entrevista exclusiva, onde falou sobre “Gigi” e seu futuro projeto “Grease: Live!”.

Confira a mesma completa e traduzida exclusivamente pela equipe do VHBR abaixo:

Vanessa Hudgens interpreta ‘Gigi’ como você nunca viu.

Vanessa Hudgens tem um problema: “Claro que você tem uma ideia do que é fazer oito shows por semana, mas realmente fazê-lo é uma história totalmente diferente”, diz ela após vários meses encarnando a personagem-título de “Gigi”, primeiro em Washington, DC, e agora na Broadway. “É um trabalho pesado e é monótono. Mas é emocionante, e estar em um fluxo constante eu acho que é bom para a sua cabeça”.

Hudgens está balançando suavemente em uma cadeira de couro preta com uma bota de cano longo. Ela está tentando relaxar em uma sala de conferências antes de mais uma vez entrar na belle époque de ‘’Gigi’’ no Neil Simon Theatre. Embora ela esteja cantando e dançando neste papel durante a maior parte do ano, o desempenho da noite anterior foi o primeiro que Hudgens conseguiu dizer para si mesma: “Aquilo pareceu certo – senti isso nas minhas entranhas”.

Gigi é a ponte perfeita entre a ficha limpa do seu passado na Disney e suas tentativas de se libertar do confinamento da Disney com projetos como “Spring Breakers”. Originalmente imaginado por Colette, Gigi é uma menina adolescente criada para ser uma cortesã pela avó e tia, para lisonjear e atrair dinheiro e joias de homens ricos e mais velhos. Através de suas várias encarnações, a efervescente prosa sexy do conto original de Colette tem sido sistematicamente suavizada até esta versão, em que qualquer referência ao sexo por dinheiro foram apagadas. O musical é agora um conto de poder feminino, uma “Gigi” amigável para a era Instagram.

No início do show, Gigi ainda é menina, flutuante, e efervescente com canções sobre o champanhe e as praias de Trouville, França. Mas uma vez que sua avó e tia decide que é hora de crescer, Hudgens fica toda elegante e anda com vestidos longos, capturando a atenção romântica do milionário mais cobiçado da cidade, Gaston Lachaille (Corey Cott).

“Assim que eu consegui o papel, o aspecto vocal foi a minha principal preocupação”, diz ela. “Meu maior medo é estar em um palco da Broadway e errar uma nota, soar plana e depois afiada, na hora errada.”

Depois de trabalhar em suas canções diariamente e reforçar a sua capacidade vocal com a ajuda de um treinador e de exercícios vocais, ela agora diz que tem controle sem precedentes sobre seu corpo e voz. Consegue dançar a coreografia de Joshua Bergasse, e cantar ao mesmo tempo. Com a prática, a sua respiração lhe permitiu alcançar um novo senso de consciência física e um “estado zen” durante a execução. Do mesmo jeito que ela fica zen quando precisa se jogar em uma cadeira, no final de um número super agitado, exausta, antes de se dirigir para o próximo número.

“É uma coisa estar fisicamente apta, mas é outra totalmente diferente cantar enquanto você está se movimentando”, diz ela sobre o que é uma verdadeira ameaça tripla. “Algumas noites minha voz vai estar muito cansada e eu tenho que lembrar de me manter no ponto certo, porque se eu não fizer isso, minha voz desliza para o fundo da minha garganta e fica toda rachada, o que é horrível para mim.”

No centro das atenções desde então, o status de celebridade de Hudgens faz algumas cenas em “Gigi” sobre como lidar com a fama, fluírem mais facilmente. Felizmente, suas experiências com tabloides e paparazzi proporcionaram informações valiosas para repassar a Cott sobre interpretar alguém que chama a atenção de todo mundo. O aumento na ética de trabalho de Hudgens e seu foco em cuidados com a voz é uma mudança drástica da garota que passou por turnês em todo o mundo, na esteira do grande sucesso da Disney “High School Musical” e seu álbum solo subsequente, “V”, sem se aquecer. A jovem artista se baseou inteiramente no talento natural até que ela percebeu que não seria suficiente para empurrá-la de boa à ótima.

“Você olha para a nossa sociedade e vê como as pessoas se tornam obcecadas com ícones da cultura pop – eles são apenas pessoas”, diz Cott. “Eu não passei por essa experiência do nível que a Vanessa tem, então eu perguntei o que ela achava sobre isso; pequenos detalhes de como é andar de sua casa para um café e ter fotografias tiradas de vocês a partir do segundo você sair… Isso é que é ser o Gaston. Ele é como o Justin Bieber da época”.

Hudgens e Cott desenvolveram uma amizade através de brincadeiras, que ele diz que é da natureza do relacionamento entre Gaston e Gigi no primeiro ato. Cott brincava com ela antes dos shows, soltando frases “HSM” como, “Vamos lá. Você tem que manter cabeça no jogo, Vanessa” [referência à canção Get’cha Head In The Game], ou “Vamos até o topo!” [referência à canção Bop To The Top] Para fazê-la rir. Sobre sua dinâmica ele diz, “Ela me faz sentir vivo no palco.”

Sua co-estrela concorda com tudo, sentindo que ela retornou às suas raízes no teatro. “Eu era muito, muito tímida quando eu era criança”, diz Hudgens. “Sempre que alguém iria entrar em casa eu me escondia atrás da minha mãe, e estar no palco foi a primeira vez que me senti confortável.”

Enquanto ela admite estar longe de sua terra natal, Califórnia, amigos, família e namorado (o ator Austin Butler) é difícil, ela se sente em casa no Neil Simon.

“Estar na Broadway é algo que eu sempre quis fazer, mas você nunca consegue se preparar totalmente tendo a certeza de que isso vai acontecer de verdade”, diz ela. “É assustador, mas quantos anos passam e você se pergunta: O que eu fiz para mim mesmo esse ano? E você não sabe! O que é melhor para fazer do que estar na Broadway?”.

O ENCAIXE MAGINIFICO

O papel da Gigi se encaixa em Vanessa Hudgens como uma roupa perfeita – mas isso nem sempre é uma coisa boa.

“Eu comecei a ficar irritada comigo mesma porque é como colocar um velho par de jeans”, diz ela sobre se apresentar seis dias por semana. “Você sabe que eles se encaixam você não tem que pensar nisso. Você pode apenas passar pelos os movimentos e saber o que você está dizendo. E então você fica chateada com você mesma, porque você não está presente, e tem todo este espiral descendente.”

A atriz diz que ela oscila entre ficar no palco e compreender o que significa ser um ator, e ficar pensando que ela não merece ser um. Mesmo quando ela sente que tem tudo planejado, e fica dizendo a si mesma, “É assim que a cena deve ser feita”, tentando replicar uma entrega “perfeita”, raramente sai como planejado. “O momento que você começar a tentar controlar ou recriar uma emoção ou um momento, ele não funciona. Isso te leva para fora e você não está presente”, diz ela.

Mas suas lutas atuais certamente irão prepará-la para 2016, quando ela vai assumir outro papel icónico como Rizzo na transmissão da Fox “Grease: Live” Ela diz que sempre pensou em si mesma como uma Sandy, mas ela está ansiosa para interpretar uma “bad girl”.

“Vai ser bem difícil não sorrir o tempo todo”, diz Hudgens, com uma risadinha. “Isso é apenas o meu estado natural, e com Rizzo, você tem que trabalhar duro para conseguir um sorriso em seu rosto.”

Clique aqui para conferir a matéria original.

Tradução exclusiva do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar não esqueça dos créditos!

Confira clicando em qualquer miniatura abaixo os scans e a sessão fotográfica de V para a revista:

SCANS

04 04 04 04

SESSÃO FOTOGRÁFICA

01 02 03 01

26.04.2015
Postado por Carol Relva

Confira abaixo as pequenas notícias liberadas sobre a Vanessa Hudgens entre os dias 19 e 25 de Abril:

Vanessa é jurada na Competição Easter Bonnet, na Broadway

Como informamos aqui, Vanessa e Corey Cott foram convidados para serem jurados na tradicional Competição Easter Bonnet na Broadway. O evento aconteceu no dia 21 de Abril, e infelizmente não foram divulgadas muitas informações sobre ele, além de uma foto. Confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

02 02 02 02

Nova sessão fotográfica para a Social Life Magazine

No dia 20 de Abril Vanessa realizou uma nova sessão fotográfica para a edição de versão da Social Life Magazine. Devorah Rose, editora chefe da revista, divulgou em suas redes sociais uma foto de Hudgens nos bastidores da sessão. Confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

01 01 01 01

Scan de Vanessa na revista People especial “As Mulheres Mais Bonitas do Mundo”

Como informamos anteriormente, Vanessa foi considerada a 10ª mulher mais bonita do mundo na famosa edição especial “World’s Most Beautiful” da Revista People, e a primeira celebridade da lista a ser divulgada. Em primeira colocação ficou a atriz Sandra Bullock, que estampa a capa. Agora, foi disponibilizado um scan da edição que já está nas bancas americanas, confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

Miniatura Miniatura Miniatura Miniatura

Capturas da entrevista de Vanessa à fundação GLAAD

Essa semana foi liberada uma entrevista da função GLAAD com a Vanessa Hudgens (publicada anteriormente aqui), onde a mesma fala sobre “Gigi” e a aceitação da comunidade gay. Adicionamos em nossa galeria as capturas do vídeo da entrevista, confira as fotos clicando em qualquer miniatura abaixo:

1 2 3 4

Vanessa nos bastidores do programa “The View”

Na manhã do dia 14 de Abril, Vanessa Hudgens participou do programa “The View” (saiba mais aqui) para a divulgação de sua peça “Gigi“. Nos últimos dias foram liberadas novas fotos de Vanessa no bastidores do programa, confira todas clicando em qualquer miniatura abaixo:

1 2 3 4

Entrevista de Vanessa para o site da Broadway

Vanessa esteve presente na noite de abertura da peça “Fun Home”, em New York, e no tapete vermelho V foi rapidamente entrevistada pela repórter do site da Broadway, confira o vídeo aqui e a tradução abaixo:

Repórter: O que a trouxe para a estréia de “Fun Home” hoje?
Vanessa: Eu ouvi as mais incríveis coisas sobre esse show, todos me disseram que é surpreendente, tão incrível, tão comovente, então eu tinha que estar aqui.

Novas fotos com amigos e fãs

Durante os últimos dias foram liberadas várias novas fotos de Vanessa ao lado de amigos e fãs, confira todas clicando nas miniaturas abaixo:

Com fãs
1 2 3 4

Com amigos, família celebridades
1 2 1 2

Atualizações nas redes sociais

Vanessa fez novas atualizações em suas redes sociais, confira abaixo todas traduzidas:

19/04 – NOCHELLA… No Central Park. É melhor do que nada!!!!
1 1 1 1

20/04 – Você consegue lidar com a fofura desse cachorro? Fiz um amigo enquanto fotografava o lançamento de verão da @sociallifemagazine @devorahrose
4 4 4 4

21/04 – Passei meu domingo na abertura do @funhomemusical. Que nova peça americana espetacular! Incrível! Para mais fotos e detalhes da roupa clique no link na minha bio!
2 2 2 2

21/04 – Quem sabia que terças-feiras significavam dia de brim? Bom, agora é
3 3 3 3

21/04 – Pega… Uma visão rara. Eu comendo algodão doce
1 1 1 1

22/04 – Feliz dia da Terra amores!! Desejando que eu estivesse nando em uma cachoeira mas a minha árvore de magnólia está florescendo, então isso é o suficiente. AMA E RESPEITE NOSSO PLANETA!!!! É o único lar que temos!!! Estou fazendo compostagem hoje!!!!
2 2 2 2

22/04 – Oh e Feliz dia do nariz vermelho! Do @maxmclayton e de mim. Contemplando eu fazendo um arco com esse garoto mau hahahah.
3 3 3 3

23/04 – Comecei minha manhã com yoga & meditação com @Kohls @Gaiam
4 4 4 4

23/04 – Hey senhor, ela é minha irmã. @stellahudgens
4 4 4 4

24/04 – Você sabe que esse aplicativo está tomando conta do mundo quando seu amigo faz um de você. Então eu me sinto obrigada a compartilhar. Obrigada por me fazer um panda @littletribepow

 

 

25/04 – Nós estamos muito animadas com esse amável sábado a noite na Broadway!! @cameromadamsnyc @abfitz917

25/04 – As moças que inspiram. #audreyhepburn #genetierney Eu amo meu camarim lol
1 1 1 1

25/04 – Pessoas mais fofas do mundo em um encontro aproveitando @gigionbroadway. Eles fizeram minha noite ♥
2 2 2 2

19.04.2015
Postado por VHBR

Vanessa estampa a capa da nova edição de Maio da revista nova iorquina IN New York, que conta com uma entrevista exclusiva, onde ela fala sobre seu mais recente projeto “Gigi”, planos futuros e mais.

A foto usada na capa é da sessão fotográfica realizada no final do ano passado (2014) para o jornal The Washington Post, por Jesse Dittmar. Veja clicando aqui.

Confira abaixo a matéria e entrevista completas e traduzidas exclusivamente pela nossa equipe:

Uma nova Gigi

Com o papel principal na Broadway e uma nova vida em Nova York, Vanessa Hudgens prova que cresceu da maneira mais gloriosa possível.

Vanessa Hudgens está mais ocupada do que nunca – e pra uma estrela que, com apenas 26 anos, já teve uma franquia de filmes valendo 25 milhões de dólares na carreira, com High School Musical, o megahit adorado pelos adolescentes, dizer isso significa muito. Desde que ela começou nos palcos aos 8 anos, em Salinas, Califórnia, a nativa tem trabalhado duro, desde sua estreia no cinema em 2003 com Aos Treze, passando pelo papel de Gabriella Montez em High School Musical que fez dela uma moça de família até o reviravolta radical de Spring Breakers em 2012. Agora ela estreia na Broadway estrelando o remake de Gigi. Se isso não é o suficiente, a garota de muitos talentos estará de volta aos cinemas em setembro com a inovadora comédia zumbi The Kitchen Sink, antes de voltar para as telinhas como Rizzo num show ao vivo de Grease. Hudgens recentemente conversou com o IN New York sobre a emoção de ver o nome dela sob os holofotes e outras pequenas alegrias na descoberta de sua nova vizinhança no centro de Manhattan enquanto estrela na grande Broadway.

Você está estrelando na Broadway pela primeira vez. Como você descreveria Gigi?
O espetáculo é uma história de amor na Belle Epoque de Paris no século 19. Gigi é uma jovem educada e determinada que só quer viver a vida dela do jeito que ela quiser, e ela está sendo forçada a ser parte de um mundo em que ela não se encaixa, e acaba quebrando as regras e dando um novo rumo às novas gerações.

Como é protagonizar sozinha um espetáculo?
Não parece real! Eu passo pelo teatro e vejo meu nome no pôster de Gigi e parece uma experiência extracorpórea. Talvez em breve eu acorde e descubra que foi tudo um sonho. Eu estou tendo a melhor época da minha vida e estou muito feliz por ter essa oportunidade.

Qual sua coisa absolutamente favorita sobre Gigi?
Ela é uma inspiração. Ela está num mundo em que certa classe social é posta num pedestal e o único jeito de ficar com alguém era ser cortesã. Ir contra as regras era algo muito ousado no século 19. Ela realmente acredita em si mesma, e eu acho isso empoderador.

Outra coisa que deve ser legal é a moda. O figurino da peça é realmente incrível.
Catherine Zuber é nossa estilista e ela tem feito um trabalho incrível recriando Paris daquela época, com lindas silhuetas, cores e brilhos em roupas chiques. É tão divertido vesti-las. Eu lembro quando experimentei minha primeira roupa – um look de menina escolar. Eu queria dar mais profundidade a personagem, e eu me vesti e olhei no espelho e disse “Meu Deus, é isso!” É um figurino tão fofo que me dá mais vontade de atuar. O figurino ajuda a contar a história. Você a vê começando em um vestido escolar curtinho e termina com um vestido longo e elegante, que cabe perfeitamente no corpo – isso mostra a evolução.

Você é um ícone da moda jovem e moderna em L.A. O que muda no seu estilo em Nova York?
Já que estou em Nova York – Eu amo muito Sex and the City – eu finjo ser a Carrie Bradshaw quase todos os dias. Eu trouxe boa parte do meu closet [de L.A.] e só estou um pouco mais chic. Todos os melhores estilistas estão fazendo tudo o que eu amo agora, Então tenho me inspirado muito com Lanvin, Anna Sui e Chloé.

O que você mais ama em passar um tempo em Nova York?
Eu amo a energia. Sair do ensaio e ir pra casa, olhar pela janela do carro e ver quantas oportunidades há em todos os lugares. Me deixa muito feliz e inspirada.

O que você gosta de fazer aqui em Nova York?
Eu adoro poder caminhar no parque com minha cachorra. Eu tenho um amigo que tem uma loja aqui chamada Melet Mercantile. Ele roda o mundo todo colecionando joias, livros, artesanatos, então eu amo passar lá e ficar horas conversando e inspecionando todos os tesouros.

Algum lugar favorito pra comer?
Eu amo comida Italiana – Il Buco na Bond Street perto do Bowery Hotel – nas noites em que gasto dinheiro. Ah, e Juice Generation é tudo. Eu amo o açaí com manteiga de amendoim deles! Eu literalmente tenho comido isso todos os dias. Eu e minha irmã podíamos viver disso, nós somos obcecadas. E eu amo vinho. Tem muitos bares muito fofos de vinho que eu estou ansiosa pra conhecer. Estou vivendo num lugar novo, ainda não tive muito tempo pra explorar a área.

Você prefere viver afastada do centro?
É mais calmo, menos barulhento. Os prédios são mais baixos. Me sinto mais em casa. Eu vou pro centro e fico meio agitada demais.

O que você faz pra relaxar?
Não há nada que uma boa taça de vinho não cure. Eu estou vivendo com tanta adrenalina que levo um tempo pra me acalmar. Então eu coloco alguma série na TV – Eu comecei a assistir Unbreakable Kimmy Schmidt, que é sensacional – e sirvo uma taça de vinho, fico agarrada na minha cachorra, o que eu acho um jeito meio de meditação, e lentamente começo meu processo pra dormir, e depois tudo de novo.

Agora que você está na Broadway, assistir a um espetáculo é uma experiência diferente?
Eu ia assistir peças e via como uma coisa maior que a vida. Eu ainda acho isso, mas quando você está fazendo aquilo de verdade você está em cima do palco com seus amigos, parece uma brincadeira. Não parece tão intimidador quanto eu pensava, é muito amigável. Mas eu sempre amei o teatro. Ainda é mágico pra mim.

Qual seu próximo passo?
Vou fazer Grease na FOX, uma versão ao vivo [em 30 de janeiro de 2016]. Interpretar Rizzo vai ser muito divertido pra mim porque é uma personagem tão diferente. Depois disso provavelmente eu vou viajar. Eu amo lugares tropicais, então talvez eu tenha contato com a natureza depois de tanto tempo em Nova York. Depois disso, não sei. Eu realmente me apaixonei por fazer teatro de novo. Definitivamente vou ficar de olho em outra peça pra fazer.

Tradução exclusiva do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar não esqueça dos créditos!

Além disso, adicionamos em nossa galeria os scans da capa e interior da revista. Confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

01 02 03 01




Pesquisar

Assista Vanessa Hudgens
Vanessa Hudgens Brasil Todos os direitos reservados