Showing all posts for Televisão

Como esperado, Vanessa participou na manhã de hoje (14 de Abril) do programa “The View”, gravado e exibido pela emissora americana ABC, em Nova York.

Durante a participação, Hudgens concedeu uma entrevista onde falou sobre vários assuntos, entre eles sua estreia na Broadway com “Gigi”, os bastidores do musical, lamentou por não poder estar no festival Coachella este ano, relembrou seu papel na infância como Cindy Lou Who em uma adaptação do filme “O Grinch”, e ainda falou sobre seu próximo projeto previsto para Janeiro de 2016: “Grease: Live”. Além disso, toda a platéia do programa ganhou ingressos para assistir “Gigi” na Broadway.

Confira abaixo o vídeo com a entrevista completa de V:

Confira também as fotos do programa clicando em qualquer miniatura abaixo:

Além disso, nos bastidores Vanessa conheceu a atriz Whoopi Goldberg, e ainda foi clicada com uma roupa diferente usada da no programa, provavelmente no camarim. Confira as fotos:

Como previsto, Vanessa compareceu ontem (10 de Abril) ao talk show “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon”, que foi gravado durante a tarde nos estúdios NBC, e exibido à noite pela emissora de mesmo nome.

Durante a entrevista, Hudgens falou sobre sua estreia na Broadway com “Gigi”, e ainda recordou sua infância, falando sobre como adorava se fantasia e ainda contou um fato bem engraçado sobre quando participou da peça “O Corcunda de Notre Dame”, interpretando o corcunda Quasimodo.

Confira abaixo o vídeo com a entrevista completa de V:

Confira também as fotos do programa clicando em qualquer miniatura abaixo:

 

Vanessa concedeu uma entrevista exclusiva ao site da revista Entertainment Weekly, onde falou sobre suas experiências no teatro, sua estreia na Broadway, sua personagem Gigi, e ainda sobre seu futuro projeto “Grease: Live”.

Confira a mesma traduzida exclusivamente por nossa equipe abaixo:

Agora que Vanessa Hudgens chegou a Broadway, a Broadway seduziu Vanessa Hudgens. “Eu absolutamente adoro estar no teatro”, ela contou ao EW. “Eu amo o processo de ensaios. Eu amo estar no palco. Eu amo ter só uma chance de fazer tudo certo. Eu apenas amo o desafio do teatro. Deixou uma última impressão tão boa pra mim que eu meio que não quero largar isso”

A atriz, uma aluna da franquia da Disney “High School Musical”, atualmente está fazendo o papel principal no remake da versão de Alan Jay Lerner e Frederick Loewe para o romance de Colette. Uma versão teatral do filme ganhador do Oscar de 1958 originalmente chegou a Broadway em 1973. Essa produção, no entanto, contou com Heidi Thomas de “Call the Midwife” para adaptar a obra, e trás uma Gigi descrita por Vanessa Hudgens como uma “garotinha durona”.

Já que Hudgens também vai interpretar um outro tipo de durona em peça musical da produção ao vivo de Grease na Fox, EW conversou com a atriz sobre como é sua vida na Broadway.

Quando você viu Gigi pela primeira vez? Você assistiu o filme?
Eu comecei principalmente ouvindo a musica. Meu empresário na verdade me ligou enquanto eu estava no Coachella ano passado. Ele disse que estavam fazendo um remake de Gigi e os produtores estavam muito interessados que eu fizesse. EU fiquei tipo, sério? Porque eu não sei como eles me viram como uma garota parisiense de 1900. E ele falou tipo, não, eles estão realmente interessados, dá uma olhada no projeto e me diz o que você acha. Como eu sou uma pessoa de musicais, foi isso que me chamou atenção primeiro, e amei de cara. Lerner e Loewe, tudo o que eles fizeram eu sempre fui fã – tipo com My Fair Lady. Tinha esse mesmo tom. E então eu assisti o filme e meio que me apaixonei. Eu amo Leslie Caron. Sua interpretação de Gigi foi tão fantástica que me fez me apaixonar pelo projeto. Eu também li a parte que eu teria que fazer para o teste, e fiquei tipo, meu Deus, as palavras cabem perfeitamente em minha voz e meu corpo. Apenas pareceu muito natural.

Como você começou a se preparar para o projeto? Você reassistiu o filme?
Definitivamente eu assisti o filme algumas vezes, porque eu acho que Leslie Caron fez um trabalho incrível dando vida aquela jovem, moleca, de espírito livre, e então a transformando nessa jovem mulher realmente elegante. Essa é uma das coisas mais importantes sobre Gigi, é poder vê-la em dois momentos diferentes. Eu definitivamente assisti no meu iPod várias vezes antes de cada noite de ensaio, só pra tentar resgatar aquele espírito que ela trouxe à personagem – e então obviamente colocar meu próprio espírito nisso.

Eu conversei com Heidi Thomas antes mesmo da temporada no Kennedy Center sobre modernizar a obra e remover alguns elementos do filme que poderiam ser estranhos hoje em dia. Como você vê a existência de Gigi como uma personagem moderna?
Antes, ela não tinha muito o que dizer sobre o que estava acontecendo. De alguma forma, ela era quase um fantoche sendo moldada do jeito que os outros queriam que ela fosse. Na nossa versão, Gigi é muito mais forte, independente e determinada, o que é tão incrível. Eu acho que é fácil se colocar num rótulo e agir de certa maneira, estando você nos holofotes ou sendo uma pessoa normal. É fácil ficar quieta e andar na linha, mas Gigi não é assim. Ela é aquela que tem voz, fala o que pensa, chama atenção das pessoas, vê através delas, e ela é esperta. Ela é muito independente e muito inteligente. Ela é uma garota durona – durona para o mundo de 1900 em Paris.

Você começou a fama com High School Musical, agora está na Broadway fazendo um musical. Teve alguma vez que você quis se distanciar dos musicais?
Não, eu sempre amei musicais. Meus primeiros filmes favoritos eram musicais. Eu sempre amei isso. Nunca teve um momento em que eu senti que estava presa em um certo formato. Só que é algo que eu sempre adorei e nunca tive problema em fazer.

Porque Broadway agora?
Esse foi o papel perfeito. Eu sempre disse que queria estar na Broadway, mas estava apenas esperando para o papel perfeito aparecer, e eu queria dar origem a um personagem. Mesmo que Gigi já tenha sido feito antes, foi completamente repensado nessa nova versão. Eu realmente pude colocar minhas próprias emoções nisso e quase criar uma nova personagem.

Às vezes os fãs da Broadway podem ser um pouco esnobes com estrelas de cinema e TV indo aos palcos. Você se deparou com alguma crítica nesse sentido, e se sim, como respondeu a isso?
Todos os veteranos da Broadway que trabalharam comigo têm sido as pessoas mais receptíveis que eu já trabalhei com. Todos tem me apoiado muito – constantemente me atendem se eu preciso perguntar alguma coisa, o que eu faço o tempo todo, e me dão conselhos, o que normalmente é extremamente relevante e útil. Eu estou fazendo o melhor que eu posso. Estou trabalhando o máximo que já fiz até agora, e estou extremamente orgulhosa do que estou fazendo. Se alguém não gostar, é direito de cada um. Mas eu tenho orgulho do que estou fazendo. Se eu continuar assim, o que mais posso querer?

Qual é a parte mais difícil de estar na Broadway?
Só todo o conjunto de trabalho que dá: com sua voz, seu corpo fisicamente e mentalmente. É muito trabalho, muito tempo pra se dedicar, totalmente focada, estar presente o máximo possível, e dar muito duro pra interpretar uma personagem e poder contar uma história para o público da maneira mais clara possível. É muito legal, mas eu estou acostumada a ter uma segunda chance. No teatro e na Broadway, não dá pra tentar de novo.

Qual tem sido a parte mais divertida? Como é sua vida nos bastidores?
Bom, eu não saio do teatro nunca. Muitas pessoas saem pra comer. Eu normalmente fico no camarim, peço comida, e recentemente tenho assistido Unbreakable Kimmy Schmidt. Honestamente, a melhor parte pra mim é poder me apresentar pra um público na Broadway. É tão emocionante. E é um teatro com tanta história. Você sente isso nas paredes. Você sente em todos os lugares que você vai. É a maior adrenalina de todas.

Broadway é algo que você pretende continuar fazendo?
Eu estou tipo, ‘eu tenho que voltar pro cinema?’ Eu amei, é tão divertido. É o meu favorito.

Indo em frente, gostaria de te perguntar sobre Grease ao vivo na Fox. Como isso aconteceu? Você está ansiosa? Já começou a trabalhar nisso de alguma forma?
Eu realmente não sei nada ainda. Meu envolvimento até agora foi só ler e cantar para o diretor, e fazer algumas cenas. Ele é fantástico. Nós tivemos um ótimo tempo nos conhecendo e projetando como seria nossa versão da Rizzo. Tenho certeza que vou me envolver mais com o tempo. O único jeito de trazer isso pra você é realmente fazendo. Mas eu estou muito animada porque vai ser uma troca de papéis tão diferente pra mim. Gigi é linda, de espírito livre, exuberante, uma jovem cheia de vida, e Rizzo é mais fechada, durona do tipo “eu não dou a mínima”. Será uma mudança legal. Não tem nada que eu ame mais do que interpretar personagens diferentes.

Clique aqui para conferir a matéria original.

Tradução exclusiva do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar não esqueça dos créditos!

Como previsto, Vanessa foi uma das atrações convidadas de hoje (1 de Abril) do programa “Live! With Kelly and Michael”, exibido pela emissora americana ABC, e gravado nos estúdios da mesma, em Nova York.

O programa foi ao ar ao vivo às 11h (horário de Brasília), contando com uma entrevista com Hudgens, onde ela falou sobre sua nova experiência no palco da Broadway, sua personagem em “Gigi” e mais. Após o comercial, ela já estava caracterizada de Gigi e juntamente com o balé, performou a canção “I Never Want To Go Home Again”.

Adicionamos as fotos do programa e dos bastidores em nossa galeria, confira clicando em qualquer miniatura abaixo:

Além disso, o vídeo com a entrevista e performance completa de V no programa foi divulgado, confira abaixo:

Depois de se apresentarem no Good Morning America, Vanessa e o elenco de “Gigi” estarão dia 1° de Abril (Quarta-Feira) no estúdio ABC, em Nova York, para a gravação do programa matutino LIVE! with Kelly and Michael, transmitido pela emissora americana ABC às 11:00 (horário de Brasília).

Primeiro, Kelly e o co-apresentador Mark Consuelos sentarão para entrevistar Hudgens, onde ela falará sobre seu novo espetáculo na Broadway. Após isso, o elenco de “Gigi” entrará e acontecerá uma apresentação ao vivo, de música ainda desconhecida.

Vale lembrar que a última vez que V esteve no programa foi em Fevereiro de 2012 para divulgar o filme “Viagem 2: A Ilha Misteriosa”. Veja as fotos em nossa galeria clicando aqui.

Infelizmente, o programa não é transmitido no Brasil, porém, publicaremos vídeos e fotos assim que forem divulgados. Continuem ligados no VHBR!

Postamos anteriormente, que Vanessa e o elenco de Gigi estariam na manhã de hoje (11 de Março) fazendo uma apresentação no programa americano Good Morning America como forma de divulgar a peça, que começa sua temporada de prévia na Broadway no próximo dia 19, no teatro Neil Simon Theatre, em New York.

Após uma breve entrevista com V, os atores e dançarinos performaram a música “The Night They Invented Champagne” e Vanessa ainda apareceu rapidamente cantando “The Parisians“.

Confira abaixo os vídeos e as fotos disponibilizadas:

Ensaio & Bastidores

Apresentação

“The Night They Invented Champagne”

“The Parisians”

Publicamos anteriormente que a conta oficial da produção de Gigi, no Vine, divulgou um vídeo com o elenco convidando todos para assistir o programa Good Morning America às 9:50h (horário de Brasília) da próxima quarta-feira (11 de Março), e com uma publicação feita hoje pela equipe, já sabemos o motivo.

No próximo dia 11, o elenco de Gigi fará uma apresentação da música “The Night They Invented Champagne“, que é uma das canções da peça, no programa! Confira abaixo a publicação feita na conta oficial do twitter:

Adivinhem! Nós estaremos apresentando “The Night They Invented Champagne” no @GMA. Sintonize às 9:50 em 11/03

O canal por assinatura Telecine Fun (da rede Telecine), preparou um “Especial High School Musical”, que contará com uma sessão tripla com todos os filmes originais da franquia (produzidos pelo Disney Channel), que serão exibidos em ordem cronológica correta iniciando com “High School Musical” (2006), sendo seguido por  “High School Musical 2” (2007), e por fim “High School Musical 3: Ano da Formatura” (2008). Em todos os longas Vanessa dá vida à doce e tímida protagonista Gabriella Montez.

O especial acontecerá no dia 22 de Fevereiro (hoje, Domingo) e iniciará às 18h com “High School Musical”. Logo após, será exibido “High School Musical 2” às 19h55, sendo seguido por “High School Musical 3: Ano da Formatura” às 22h.

Além disso, o especial será reprisado no dia 24 de Fevereiro (Terça-Feira), com a mesma programação, iniciando ao 12h20 com “High School Musical”, “High School Musical 2” às 14h10 e por fim “High School Musical 3: Ano da Formatura” às 16h05.

Confira abaixo uma lista com o número do canal, que varia  em cada TV por assinatura:

Sky: Canal 65
HD: Canal 65-1/265

NET: Canal 163
HD: Canal 663

Claro TV: Canal 64
HD: Canal 564

Oi TV: Canal 63
HD: Canal 563

Vivo TV: Canal 678
HD: Canal 896

CTBC TV: Canal 663
HD: Canal 963

GVT TV: Canal 114

DTHi: Canal 63

Sim TV: Canal 60

TV Alphaville: Canal 60
HD: Canal 260

Não vão perder a chance de recordar a trilogia de maior sucesso da história do Disney Channel, que marcou a década e a juventude de muitas pessoas, não é mesmo?

Vanessa foi escalada para ser a vilã Rizzo, em um especial ao vivo para televisão do clássico “Grease”, com o título provisório “Grease: Live” que tem estreia marcada para Janeiro de 2016, e vai ser produzido pela FOX. Além dela, Julianne Hough foi confirmada no elenco, como a mocinha Sandy.

Confira abaixo a matéria com todos os detalhes e informações, traduzida exclusivamente por nossa equipe:

Julianne Hough e Vanessa Hudgens estrelam GREASE: LIVE na FOX em 31 de Janeiro de 2016.

Fox Broadcasting Company (FOX) e Paramount Television anunciaram hoje durante a Television Critics Association (TCA) Winter Press Tour 2015 que as atrizes Julianne Hough (“Safe Haven”, “Rock of Ages”) e Vanessa Hudgens (“Gigi”, “High School Musical”, “Spring Breakers”) foram confirmadas no elenco de GREASE: LIVE (título provisório). Hough será a angelical “Sandy” e Hudgens será a icônica bad girl “Rizzo”, a primeira produção de Grease para a televisão será um remake do grande sucesso musical para a nova geração.

Em uma exibição de três horas de duração ao vivo no domingo, 31 de janeiro de 2016 na FOX, GREASE: LIVE será produzido pelo aclamado produtor de cinema, televisão e teatro Marc Platt. GREASE: LIVE é baseado no musical original “Grease” de Jim Jacobs e Warren Casey e no filme da Paramount Pictures de 1978. Será uma produção da Paramount Television.

“‘Grease’ é o maior tesouro e o fenômeno mais adorado da cultura pop de todos os tempos”, disse o produtor executivo Platt. “É divertido, é empolgante e estamos tão animados pra relembrar essa história tão marcante em uma ocasião voltada para os jovens de hoje.”

“’Grease’ é um dos filmes que me fez querer fazer parte do mundo do entretenimento, e eu literalmente esperei minha vida toda pra interpretar Sandy”, disse Hough. “Meus irmãos e eu assistimos e reproduzimos isso tantas e tantas vezes quando éramos crianças. Esse é meu papel dos sonhos e interpretar isso ao vivo na televisão será uma das maiores oportunidades que eu já tive na minha carreira até agora”.

“Ser Rizzo é algo que eu nunca imaginei, e eu amei porque será um novo desafio”, acrescentou Hudgens. “Ela é uma personagem tão icônica que continua transcendendo as gerações. Não posso esperar pra dar vida a ela ao vivo na televisão. Eu vou ser uma Pink Lady!”

(…)

A sensação de “High School Musical”, Vanessa Hudgens, começou sua carreira teatral quando ainda era criança, com peças como “O Mágico de Oz” e “Cinderela”. Sua filmografia inclui “The Frozen Ground”, “Spring Breakers” e “Gimme Shelter”. Em 2010, Hudgens ganhou o premio ShoWest na categoria Estrela do Futuro Feminina. Em 2015, ela estreia na Broadway, estrelando como a protagonista da peça que deu origem ao filme vencedor do Oscar e do Tony, “Gigi”.

Michael Platt tem grandes sucessos teatrais, televisivos e cinematográficos em sua carreira, incluindo “Into the Woods” e “Wicked”, entre outras produções que trabalhou com nomes de peso como Ryan Gosling e Idina Menzel.

Clique aqui e aqui para conferir as matérias originais.

Tradução exclusiva do Vanessa Hudgens Brasil, se copiar não esqueça dos créditos!